Preguntas |
|
|
Respuestas |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Un hombre Yehudí estaba en Shushan,la capital¨? |
|
|
Mordejay |
על מי נאמר: "אִישׁ יְהוּדִי הָיָה בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה" |
|
|
מרדכי |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Que había sido desterrado de Yerushalaim,junto con los que habían sido desterrados con Yejonyá,rey de Yehudá;que había desterrado Nebujadnetsar,rey de Babel¨? |
|
|
Mordejay |
על מי נאמר: "אֲשֶׁר הָגְלָה מִירוּשָׁלַיִם עִם הַגֹּלָה אֲשֶׁר הָגְלְתָה עִם יְכָנְיָה מֶלֶךְ יְהוּדָה אֲשֶׁר הֶגְלָה נְבוּכַדְנֶצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל" |
|
|
מרדכי |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨La joven era de bellos rasgos y lindo aspecto¨? |
|
|
Ester |
על מי נאמר: "וְהַנַּעֲרָה יְפַת תֹּאַר וְטוֹבַת מַרְאֶה" |
|
|
אסתר |
|
|
|
|
¿A los ojos de quién cayó en gracia la joven?¨Pareció bien la joven en sus ojos,encontró favor de parte de él¨? |
|
|
Ester |
בעיני מי מצאה הנערה חן: "וַתִּיטַב הַנַּעֲרָה בְעֵינָיו וַתִּשָּׂא חֶסֶד לְפָנָיו" |
|
|
הגי |
|
|
|
|
¿Quién era el cuidador de las concubinas? |
|
|
Shaashgaz |
מי היה שומר הפילגשים? |
|
|
שעשגז |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Y……hallaba gracia a los ojos de todo quién la veía¨? |
|
|
Ester |
על מי נאמר: "וַתְּהִי...נֹשֵׂאת חֵן בְּעֵינֵי כָּל רֹאֶיהָ" |
|
|
אסתר |
|
|
|
|
¿En qué mes fue dicho:¨ Y Fue llevada Ester al rey Ajashverosh,a la casa de su reinado¨? |
|
|
En el décimo mes |
באיזה חודש נאמר: "וַתִּלָּקַח אֶסְתֵּר אֶל הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ אֶל בֵּית מַלְכוּתוֹ" |
|
|
בחודש העשירי |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Hizo el rey un banquete para todos sus príncipes y siervos……..y entregó regalos según el poder de la mano del rey¨? |
|
|
Ajashverosh |
על מי נאמר: "וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ מִשְׁתֶּה גָדוֹל לְכָל שָׂרָיו וַעֲבָדָיו...וַיִּתֵּן מַשְׂאֵת כְּיַד הַמֶּלֶךְ" |
|
|
אחשורוש |
|
|
|
|
¿Sobre quién fue dicho:¨Y trataron de atentar contra la vida del rey Ajashverosh¨? |
|
|
Bigtán y Téresh |
על מי נאמר: "וַיְבַקְשׁוּ לִשְׁלֹחַ יָד בַּמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹשׁ" |
|
|
בגתן ותרש |