"וַיִּקַּח סֵפֶר הַבְּרִית וַיִּקְרָא בְּאָזְנֵי הָעָם וַיֹּאמְרוּ כֹּל אֲשֶׁר דִּבֶּר ה' נַעֲשֶׂה וְנִשְׁמָע" (שמות כ"ד, ז)
אבות דרבי נתן נוסחא א פרק כב
... אדם שיש בו מעשים טובים ולמד תורה הרבה למה הוא דומה?
לאילן שעומד על המים ענפיו מועטין ושרשיו מרובין
אפילו ארבע רוחות העולם באות אין מזיזות אותו ממקומו
שנאמר "והיה כעץ שתול על פלגי מים" וגו' (תהלים א', ג).
אדם שאין בו מעשים טובים ולמד תורה הרבה למה הוא דומה?
לאילן שעומד במדבר ענפיו מרובין ושרשיו מעוטין כשרוח נושבת בו עוקרתו והופכתו על פניו
שנאמר: "והיה כערער בערבה" וגו' (ירמיה י"ז, ו)
אבות דרבי נתן - חיבור המפרש ומרחיב את מסכת אבות שבמשנה. החיבור המקורי הוא כנראה מסוף תקופת התנאים אולם במשך מאות שנים נוספו לו מקורות רבים ושלב העריכה האחרון שלו הוא מן המאה השביעית, בארץ ישראל. (מתוך: ע' רייזל, מבוא למדרשים, מכללת הרצוג תשע"א)