“Y estos son los hombres del país que subieron en cautiverio…los que fueron con Zerubabel, Ieshua, Nejemiá, Seeraiá, Reelaiá, Mordejai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rejum y Baana. (esta es) la cuenta de los varones del pueblo de Israel” (Ezrá, capítulo 2, versículos 1-2)
El texto no explicó si los líderes de los inmigrantes aquí mencionados, llegaron todos juntos o en diferentes tandas, después de Zerubabel y Ieshua.
Zerubabel-era gobernador de Iehudá en la época de Dariavesh (Darío), tal como se infiere de la profecía de Jagai. Aparentemente, Zerubabel se desempeñó en este cargo después de Shashbatzar. No sabemos claramente la fecha de su llegada a Israel, pero aparentemente, fue poco tiempo después de la llegada de Shashbatzar. En el libro Jagai y en nuestro libro, Zerubabel se vincula con Shealtiel, sin emebargo, en el libro Divrei Haiamim I, Crónicas I, es explicado su linaje completo: Ben Fadia, de modo que Shealtiel no es el nombre de su padre sino el de su abuelo, que por su importancia se relacionó con él. Zerubabel, era tal vez, el nieto de Iehoiajin, el rey de Iehudá.
Ieshua- fue el primer Cohen Gadol, Sumo Sacerdote en el segundo Beit Hamikdash (Ieshua es un apócope del nombre Yehoshua)
Nejemiá- es posible que sea el gobernador conocido y que por su gran importancia fue mencionado al comienzo de la lista
Seeraiá-como el nombre del ultimo Cohen Gadol en el primer Beit Hamikdash (Melajim II, capitulo 25, versículo 18) y como el nombre del padre de Ezrá el escriba (Ezrá capítulo 7, versículo 1), y es probable que a él refiere el texto
Reelaiá- en el texto paralelo en Nejemiá capítulo 7, versículo 6: Reemaiá
Mordejai-el mismo nombre que el famoso Mordejai, el judío, y algunos de nuestros Sabios de Bendita Memoria sostienen que se trata de él
Bilshan-tambien era uno de los líderes de los inmigrantes, y así lo explicó Rabi Abraham Ibn Ezra, y Jazal, nuestros Sabios de Bendita Memoria explicaron que es un cargo de Mordejai que conocía setenta lenguas (Meguilá, 13b)
Mispar-en la nómina paralela en Nejemiá: Misparat (no sabemos el sentido de su nombre y su nombre es un apelativo de su profesión-escribas)
Bigav-el nombre es parecido al Begoy, el gobernador de Iehudá, mencionado en los papiros arameos encontrados en Ieb
Rejum- nombre común para los varones de la época, y en el texto paralelo de Nejemiá: Najum
Baaná- nombre común en Israel, en la época de comienzos del reinado
El total de nombres en el texto es de once, mientras que en el texto paralelo de Nejemiá fueron contados doce ancianos que estaban a la cabeza de los inmigrantes…símbolo de las doce tribus de Israel.
(Ezrá, capitulo 2, extraído del libro “Tanaj con comentario de Daat Mikrá”, ediciones Mosad HaRav Kuk Ierushalaim)
Daat Mikrá -es un emprendimiento de comentarios exegéticos del Tanaj, publicado por la editorial Mosad Harav Kuk. La singularidad de esta exégesis se halla en su lenguaje claro, y en la combinación entre la exégesis tradicional con los hallazgos de las investigaciones bíblicas modernas (coincidentes con la tradición), principalmente, en los ámbitos de la geografía y la arqueología de la Tierra de Israel. Muchos autores han participado de la escritura de los libros Daat Mikrá. El comentario alusivo al libro Ezrá, fue escrito por el Prof. Mordejai Zer-Kavod.